Ano do Brasil em Portugal

"Provocar, encantar e ampliar o olhar lusitano sobre a nossa música e sobre o brasileiro."

A propostado Ano do Brasil em Portugal é mais do que clara: durante 10 meses, de setembro de 2012 a junho de 2013, a "terrinha" vai se pintar de verde e amarelo para divulgar a cultura brasileira. 
A programação do evento é ampla: shows, exposições de arte, apresentações... O Espaço Brasil mostrará semanalmente alguns dos muitos estilos musicais do país, começando com homenagens a artistas falecidos e passando pelos estilos que representam o panorama atual, como samba, choro, maracatu, reggae, música instrumental e até hip hop.
Além disso, também serão homenageadas as festas populares mais emblemáticas do país: Carnaval, Festa Junina, Bois de Parintins etc.

Consulte a programação completa e participe!

Chega o 8º FÁCYL, mais curto do que nunca

Como nos últimos oito anos, junho traz à Salamanca o Festival Internacional de las Artes de Castillay León (FACYL), em 2012 mais curto do que nunca. Em sua oitava edição, o festival que já atraiu mais de um milhão de expectadores diminui de tamanho, mas continua lutando pra manter seu caráter anual e trazer novidades culturais para a cidade espanhola. Neste ano, terá apenas cinco dias, metade da duração do ano passado, mas sempre fiel à iniciativa de trazer grupos nacionais e internacionais de destaque.

A novidade positiva, em comparação com a última edição, é a volta dos shows à Plaza Mayor (no ano passado aconteceram somente no Patio de Escuelas Mayores). A abertura do evento será ali mesmo, e fica a cargo da banda danesa “The Asteroids Galaxy Tour”. A pitoresca “Casa de las Conchas” receberá como sempre as sessões de música eletrônica e também os saraus literários. O destaque fica por conta do espetáculo ARENAL, uma multitudinária apresentação de dança no estilo “Bal Moderne” que promete misturar a dançarinos profissionais com todo aquele que quiser participar.

O 8º Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) começa nesta quarta-feira, 13 de junho, e vai até o próximo dia 17, domingo. Para mais detalhes, confira a programação do evento do site do FACYL (disponível em inglês e espanhol).

Bookcrossing 2012

"Para viajar longe, não há melhor nave que um livro." Emily Dickinson

Ontem, dia 20 de abril, 72 museus e centros de arte do mundo inteiro se deixaram dominar pelo espírito de solidariedade. Para celebrar o Dia Internacional do Livro (comemorado na próxima segunda, 23), estes locais se juntaram para oferecer à população uma experiência de Bookcrossing, que é o intercâmbio de livros entre leitores desconhecidos, realizado através da colocação de exemplares em locais públicos e bastante frequentados, que são doados pelas bibliotecas destes museus e centros. A intenção é que quem encontre estes livros desfrute da leitura e posteriormente devolvam em um local distinto, para que outra pessoa possa realizar o mesmo procedimento, e assim sucessivamente, incentivando a leitura de maneira fácil, atrativa e gratuita.

É o quarto ano consecutivo que estes estabelecimentos se reúnem na iniciativa do Bookcrossing, na qual serão disponibilizados, em total, 5000 exemplares de diferentes temáticas. Todos os livros oferecidos estão etiquetados e contém as “instruções” necessárias para que os leitores participem da campanha, estando registrados na página da campanha, onde os leitores podem indicar o lugar onde deixarão cada exemplar.

Veja abaixo o vídeo da campanha:

Festas de Salamanca começam dia 7

Uma vez comentei que na Semana Santa na Espanha havia um clima semelhante ao do carnaval. Quando um espanhol leu meu texto, fez questão de me corrigir, e hoje eu acredito que ele tem plena razão: o carnaval espanhol, na verdade, não é a Semana Santa - são as festas das cidades.
Celebradas normalmente no dia da padroeira ou do patrono, as festas na maioria dos municípios acontecem no verão, aproveitando que os dias são mais longos e todo mundo tem mais vontade de sair pra rua – até as crianças, de férias, acabam indo dormir às 2 da manhã.
A programação das festas, seja em cidades grandes ou pequenas, sempre conta com shows, apresentações de arte nas ruas e espaços públicos, festivais de pinchos e, como não podia deixar de ser, touros.

Nas "Ferias y Fiestas de Salamanca", que começam amanhã, 07 de setembro, sempre têm destaque especial a “Feria de Día”, stands de alimentação espalhados pela cidade que trazem o melhor de cada bar aos visitantes. Divididas em 17 zonas da cidade, cada uma das 92 “casetas” têm um “pincho de feria”, que não se repete em nenhuma outra, e a dupla pincho especial+bebida (chopp/vinho) custará €1,80. Também haverá outras opções de comida e bebida (drinks, por exemplo), sempre com preços bastante acessíveis. A “Feria de Día” se inaugura hoje, às 20h, e termina no próximo dia 18.
Na Plaza Mayor, todas as noites de 7 a 15 deste mês contarão com apresentações musicais para todos os gostos, que vão desde o pop e rock a música clássica, passando por grupos de músicas típicas de diferentes origens, que constituem um festival chamado “Etnohelmántica”.
O “V Festival Internacional Artes de Calle” povoará as ruas da cidade de apresentações artísticas, circences e cômicas, que sempre despertam a atenção de todos e geram um comparecimento em massa.

Para mais informações, veja:
Programação completa das festas
Agenda de shows
Etnohelmántica
V Festival Internacional Artes de Calle
Feria de Día

7º FACYL 2011 acontece de 03 a 11 de junho

O Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) deve movimentar Salamanca neste mês de junho. Em sua sétima edição, realizado todos os anos nesta cidade espanhola, o festival que já atraiu mais de um milhão de expectadores continua trazendo inúmeras manifestações culturais de diversas partes do mundo para quem quiser ver. Nos últimos quatro anos, por exemplo, foram 485 artistas/grupos procedentes de 32 países, que apresentaram mais de 750 espetáculos.
Organizado pela Secretaria de Cultura e Turismo de Castilla y León, o evento traz como de costume diversas apresentações de música, dança, teatro e artes plásticas, destacando neste ano espetáculos inéditos no país como “Octopus” e “The thrill of it all”, respectivamente das companhias DCA-Philippe Decouflé e Forced Entertainement.
O que vai fazer falta esse ano serão os já tradicionais shows na Plaza Mayor, que já trouxeram figuras conhecidas nacionais e internacionais. Este ano a quantidade de espetáculos musicais diminuiu consideravelmente, e acontecerão somente no Patio de Escuelas Mayores – a famosa Plaza receberá apenas duas apresentações artísticas. Grande parte dos espetáculos programados para o evento acontece em teatros sendo, portando, pagos – contrariando o tradicional caráter gratuito do festival.
Por isso mesmo, não se deve perder nenhuma das apresentações abertas!
O 7º Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) começa nesta sexta, 03 de junho, e vai até o próximo dia 11. A programação pode ser conferida aqui.
Mais detalhes no site do evento.

Museu do Prado celebra o Dia Internacional da Mulher com itinerário focado no poder feminino

Fonte da imagem: www.museodelprado.es

O Dia Internacional na Mulher deste ano ganha ares artísticos na capital espanhola. O Museu do Prado, em Madri, disponibiliza na data de hoje um novo itinerário audioguiado que tem como temática a importância da presença feminina nas Casas Reais do país, de Isabel I até María Cristina de Habsburgo-Lorena. Batizado “Las mujeres y el poder en el Museo del Prado” (“As mulheres e o poder no Museu do Prado”), a iniciativa é parte integrante do Festival “Ellas Crean” (“elas criam”).

Além de permitir ao visitante “dar um rosto” a personalidades históricas da Espanha, a iniciativa também objetiva resgatar, através de pesquisas, mulheres com atividade política que acabaram esquecidas. O itinerário também pode ser acessado online, através do site do museu.

Amanhã, às 19h, o museu receberá em seu auditório a conferência “Género y museos: creación y protagonismo histórico de las mujeres a través del arte” (“Gênero e museus: criação e protagonismo histórico das mulheres através da arte”), realizada por três pesquisadoras da Universidade Complutense de Madri. A entrada é gratuita.

No próximo verão europeu, será apresentado o segundo itinerário de gênero, “Los trabajos de las mujeres” (“o trabalho das mulheres), agora focado nos papéis femininos no universo trabalhista, em função dos discursos do gênero dominante, complementando o roteiro deste 08 de março.

O itinerário online pode ser acessado aqui (em espanhol ou inglês).

ARCO Madrid celebra sua 30ª edição

Madri recebe neste fim de semana a ARCO - Feira Internacional de Arte Contemporânea, que em 2011 comemora o seu 30º aniversário. 

O evento, realizado anualmente, apresenta as principais tendências da arte contemporânea e reúne obras de destaque nacional e internacional no IFEMA, na capital espanhola.

A Feira teve seu início ontem, 16 de fevereiro, mas apenas para profissionais; estará aberta à visitação de sexta a domingo, das 12 às 20h. As entradas podem ser adquiridas nas bilheterias do centro de exposições, ou antecipadamente no site do evento: www.arco.ifema.es. 

Quem quiser pode fazer o download do programa da ARCO, ou até mesmo fazer uma visita virtual ao evento.

IMPORTANTE: quem estiver em outra cidade e quiser ir a Madri pode ganhar desconto! A empresa ferroviária Renfe e a aérea Iberia oferecem tarifas especiais para quem informar ter interesse em ir ao evento, com reduções que vão de 30% a 50%. Informações no site da IFEMA.

Ferias y Fiestas - Salamanca 2010

Show da Marta Sánchez na Plaza Mayor no último sábado.

Como postado anteriormente no facebook no mês passado (ver link aqui), hoje termina a edição 2010 das sempre adoráveis Ferias y Fiestas de Salamanca, uma série de eventos que celebra o dia da padroeira da cidade, "la Virgen de la Vega", neste ano celebrada de 7 a 15/09.
Como sempre, neste 9 dias a cidade ganhou versões ambulantes de seus principais bares oferecendo um pincho especial + bebida por €1,80 (além de outros por outros valores), competições esportivas, exposições artístico-culturais, apresentações de artes de rua fixas ou itinerantes (teatro, mágica, humor, artes circenses etc) e shows musicais diários na sua internacionalmente famosa Plaza Mayor.
Os eventos contaram com uma grande participação, lotando as ruas da cidade de moradores e visitantes durante todo o dia (e noite, e madrugada...).
Além de outros eventos, hoje acontece o último show na plaza, uma apresentação do cantor Manuel Carrasco. 
Neste último dia, fica o gostinho de quero mais - e a expectativa de que as festas sejam ainda melhores em 2011!