Lugares salmantinos: Cafetería El Sastre

Eu amo café. Seja puro ou com leite, tomo café uma, duas, três vezes por dia, mesmo que na rua haja um sol escaldante. Agora no inverno, então, ter um lugar bacana pra tomar um café quando o frio aperta se torna imprescindível... e foi assim que eu encontrei o El Sastre. Já tinha passado algumas vezes na frente dessa cafeteria, mas só entrei pela primeira vez há uma semana. De visual moderninho porém discreto, seus móveis brancos combinam totalmente com o resto do ambiente, todo em madeira e vidro, com lustres bege claro arredondados consolidando o charme do lugar. No balcão, uma fileira de pinchos (aquelas comidinhas espanholas que a gente tanto gosta) atrai os olhares de quem entra. Nas mesas, os cardápios são pra lá de simples, mas trazem inúmeras opções de cafés e chás, além de sanduíches e porçõezinhas pra quem quiser matar a fome. Uma curiosidade que só matei ao entrar foi descobrir o porquê do nome: Sastre, em espanhol, significa alfaiate, e o nome do bar é uma homenagem a um personagem pra lá de curioso.

Franz Reichelt foi um alfaiate apaixonado pela aerodinâmica. Inspirado pelos desenhos de Leonardo da Vinci e pelos estudos científicos realizados na Torre Eiffel, criou uma espécie de casaco/pára-quedas que permitiria ao seu usuário flutuar no ar. Para comprovar seu invento, vestiu um manequim com o tal casaco e o lançou ao ar; o manequim, como não, caiu diretamente ao chão e se desfez em pedaços. Reichelt não aceitou o fracasso, o qual atribuiu ao fato do manequim não poder abrir os braços, e decidir colocá-la outra vez à prova... usando a si mesmo de cobaia. Teve seu pedido de autorização para o experimento negado, porém a polícia de Paris, surpreendentemente, concedeu uma licença especial para realizar um salto do alto da primeira plataforma da torre, a 57,63 metros do solo. Na manhã de 4 de fevereiro de 1912, diante de toda uma multidão que ia de jornalistas a curiosos, o alfaiate se preparou para seu feito heróico. Colocou o casaco-voador, abriu os braços, se encheu de coragem e... saltou. O resultado foi uma tremenda queda que provocou um impressionante buraco de 35cm de profundidade no chão.

A história, apesar de um tanto quanto trágica, deixa subentendido que a idéia do bar é homenagear a coragem deste desconhecido personagem histórico. Vale a pena a visita.






El Sastre
Calle María Auxiliadora, 87 (ao lado d'El Corte Inglés)
37005 Salamanca
Tel. +34 923234758
contacto@cafeteriaelsastre.com

Ferias y Fiestas de Salamanca 2012

As Ferias y Fiestas de Salamanca 2012 já começaram!
As celebrações, que comemoram o dia da Virgen de la Vega (08/09), padroeira da cidade, ano após ano continuam lotando as ruas da cidade de turistas e locais que não querem perder nenhuma das atividades especiais.
A "Feria de Día", que traz às principais ruas inúmeros pinchos especiais dos bares da cidade, continua movimentando o centro, apesar da subida no preço da oferta padrão (de €1,80 a €2,00 por uma bebida + um petisco, o chamado "pincho"). Além disso, independente de quem se apresente, os shows na Plaza Mayor são um espetáculo com público garantido.
Também se destacam as atividades culturais, entre elas a jornada de portas abertas de diversos museus salmantinos e as apresentações teatro ao ar livre, como também o tradicional mercado medieval na ponte romana sobre o rio Tormes.
Como principais novidades deste ano estão a demonstração de vôo acrobático por Ramón Alonso,  campeão no esporte, e a aula de "Toreo de Salón" do toureiro Pedro Gutiérrez Moya, conhecido como "El niño de la Capea". Ambas acontecem amanhã, 11 de setembro.
Aliás, os fãs das touradas contam com sete "corridas" na Plaza de Toros da cidade, La Glorieta.
As festas acontecem de 07 a 15 de setembro. Veja aqui a programação completa (em pdf) ou consulte a agenda diária de atividades no site do evento. A Feria de Día, além de disponibilizar online o mapa das casetas, traz como novidade o aplicativo para celular "De pinchos" (disponível para sistemas Apple e Android), que permite aos usuários dar notas para as 100 casetas espalhadas por Salamanca.

Show da banda Dover (09/09/2012)

¡Felices Fiestas!

Rebajas de verano 2012: elas chegaram!

Na Espanha, todo consumista tem duas épocas de felicidade garantida no ano: são chamadas "rebajas de verano" e "rebajas de invierno".
Quem não estiver muito familiarizado com o tema pode achar que eu já falei muito sobre as rebajas neste blog - ou que eu sou uma Publicitária & Viajante & Shoppaholic - , mas a verdade é que só quem já esteve por terras hispanas nestas épocas sabe o impacto que elas têm sobre a economia do país (e até mesmo sobre o humor da população).
As compras na Espanha estão cada vez mais atraentes para os brasileiros, já que por aqui dá para encontrar roupa de marca a preço de roupa de camelô brazuca. No ano passado, nesta mesma época, a Viagem & Turismo publicou um texto meu sobre o tema, batizado "País em liquidação" (edição 190, infelizmente não disponível online).
Ano após ano, as regras são as mesmas: para otimizar as vendas no início e na metade ano (repectivamente inverno e verão europeus), as lojas espanholas (principalmente as lojas de roupas e acessórios) organizam liquidações que duram dois meses em cada uma de suas fases (janeiro-fevereiro e julho-agosto). Além de uma enorme quantidade de produtos com uma média de desconto de 50 a 70%, o mais bacana dessas liquidações é que elas acontecem no auge das estações, não no momento da troca das coleções. Isso é, você pode renovar o seu guarda-roupa de verão em pleno verão! E, em comparação com que atualmente é cobrado por roupa no Brasil, a preço de banana! Tem coisa melhor?
Pra quem desconfiar, eu garanto: os descontos são mesmo reais. Quem for às lojas algumas semanas antes pode conferir os preços das peças e voltar pra comprar quando elas já estejam custando a metade.
A maioria das lojas oferece grandes promoções, por isso durante grande parte do dia costumam ficar cheias e desorganizadas, o que requer paciência e tranquilidade dos compradores. Aliás, quase todos os estabelecimentos mantêm os mesmos direitos de troca e devolução do resto do ano, mas convém  confirmar antes de fazer a compra, para não ter desgosto depois.
Para não cair na rotina, algumas lojas começaram a inovar: a Pimkie, por exemplo, resolveu aproveitar pra incentivar as assinantes da newsletter a escolherem antes os produtos na loja online e só confirmarem a compra na segunda-feira, já pagando os novos preços. Já a Blanco, conhecida por seus 70% de desconto em grande parte da coleção, aproveitou a ansiedade dos compradores e começou as rebajas semanas antes das demais lojas - garantia de vendas (e também de filas enormes no caixa).
As rebajas deste ano acontecem na maioria das cidades espanholas de 2 de julho a 31 de agosto (ainda que, como sempre, Madri tenha saído na frente e deu início às liquidações no último 21 de junho). Para quem estiver na Espanha e quiser renovar o armário, fica a dica: venha com as malas vazias!
Consulte aqui o calendário de rebajas, publicado pelo Ministerio de Economía y Competitividad.

Chega o 8º FÁCYL, mais curto do que nunca

Como nos últimos oito anos, junho traz à Salamanca o Festival Internacional de las Artes de Castillay León (FACYL), em 2012 mais curto do que nunca. Em sua oitava edição, o festival que já atraiu mais de um milhão de expectadores diminui de tamanho, mas continua lutando pra manter seu caráter anual e trazer novidades culturais para a cidade espanhola. Neste ano, terá apenas cinco dias, metade da duração do ano passado, mas sempre fiel à iniciativa de trazer grupos nacionais e internacionais de destaque.

A novidade positiva, em comparação com a última edição, é a volta dos shows à Plaza Mayor (no ano passado aconteceram somente no Patio de Escuelas Mayores). A abertura do evento será ali mesmo, e fica a cargo da banda danesa “The Asteroids Galaxy Tour”. A pitoresca “Casa de las Conchas” receberá como sempre as sessões de música eletrônica e também os saraus literários. O destaque fica por conta do espetáculo ARENAL, uma multitudinária apresentação de dança no estilo “Bal Moderne” que promete misturar a dançarinos profissionais com todo aquele que quiser participar.

O 8º Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) começa nesta quarta-feira, 13 de junho, e vai até o próximo dia 17, domingo. Para mais detalhes, confira a programação do evento do site do FACYL (disponível em inglês e espanhol).

Lugares salmantinos: Pancake Café&Té

"Unamuno nunca tomó café aquí".
É assim, em tom de brincadeira, que cada cliente é recebido num pequeno café que vem ganhando o carinho de inúmeros jovens em Salamanca. No estilo take away, em algumas horas do día quem passa pela porta do estabelecimento, tão estreita como todo o local (por volta de 2 metros de largura) surpreende com a fila de mais de 15 pessoas, que ocupa quase todo o espaço disponível do lugar. Do lado de fora, duas bicicletas compõem uma decoração quase francesa ao lado das tradicionais fachadas da principal biblioteca pública da cidade, "La Casa de las Conchas", e em frente à "Universidad Pontificia". 
O menu, simples, conta com cinco tipos de cafés (solo, latte, moka, vienense e "pancake", o especial da casa, com baunillha e caramelo), disponíveis quentes ou frios, além de chocolate quente e chá. No balcão, uma série de bolos, croissants e outros salgados de dar água na boca estão à disposição para acalmar os estômagos inquietos. À direita, uma mesa estreita ocupa mais da metade do comprimento do local, pegada à parede. Acima dela, uma "decoração" de post-its com recadinhos, avisos e histórias deixados pelos clientes enquanto esperam ser atendidos pelo simpático garçom que cantarola as canções que soam no rádio enquanto trabalha. Quem quiser tomar o café por lá mesmo pode aproveitar para usar a ótima conexão à internet, ler um jornal ou revista e até mesmo recuperar a bateria do celular em um dos vários carregadores disponíveis. 
O ambiente, simples e jovem, promete continuar preferencial no paladar dos salmantinos e turistas.

Quem quiser passar por lá:
Pancake Café&Té
Calle Compañía, 18
Salamanca/Espanha

Viajante Secreto

Se tem uma coisa que nós, blogueiros, acabamos nos acostumando, é a conhecer-nos virtualmente uns aos outros. A internet tem o delicioso poder de "ciber-aproximar" de tal maneira pessoas com interesses e gostos semelhantes que praticamente perdem importância as centenas ou milhares de quilômetros que separam a localização geográfica dos nossos computadores.

Há alguns meses, começou a se organizar no facebook um grupo dedicado aos blogueiros de viagem, para compartilhar idéias, experiências, projetos... Conversa vai, conversa vem, surgiu a idéia de fazer um amigo secreto de cartões postais, por correio mesmo, dando uma pitada de realidade às nossas amizades internéticas... mas, como pessoas moderrrnas que somos, nos caberia revelar online o resultado da brincadeira.

Quem me tirou foi a Nivea Atallah, do Destino de Viagem. A Nivea é jornalista e, segundo ela mesma, uma "aventureira acidental" que adora pesquisar sobre destinos turísticos e sair por aí mochilando mundo afora. No blog dela tem muitos relatos de viagens, reviews de hotéis e roteiros de vários tipos.


Como boa carioca, a Nivea me mandou um postal com algumas daquelas vistas da cidade maravilhosa que nos fazem morrer de inveja de quem mora por lá. Afinal, "o Rio de Janeiro continua lindo", sempre.

Obrigada, Nivea! ;)

Já eu tirei a Carol Mayr, do Dicas e Roteiros de Viagens, pra quem eu mandei um postal da minha cidade espanhola adotiva, Salamanca. Por enquanto eu só conheço a Carol virtualmente, mas diz a lenda (e este post) que ela pretende visitar Salamanca nos próximos anos... quem sabe a gente não se encontra?

Para ver o cartão que eu mandei para ela, é só clicar aqui.

Feliz 2012 para todos os viajantes!

Nochevieja Universitaria 2011

 

Com crise ou sem crise, se tem uma coisa que não falta na Espanha é motivo pra fazer festa. Como Salamanca é uma cidade universitária e muita gente volta pra casa nos feriados, a cidade instituiu a celebração da versão “universitária” de algumas festas, pra garantir a assistência em peso, já que a noite é um dos grandes atrativos desse destino.

Por isso, hoje Salamanca recebe a sua Nochevieja Universitaria (réveillon universitário). Isso mesmo: é uma festa de ano novo fora de época (pra quem acha muito absurdo, é só pensar nas micaretas, que passa a fazer sentido).

Pra quem pense que serão só uns poucos gatos pingados gritando feliz ano novo na Plaza Mayor, ledo engano: nesta sétima edição do evento espera-se a participação de mais de 30 mil pessoas, superando a marca do ano passado, e deve contar com a participação de jovens de diversas partes do país, principalmente universitários de cidades como Madri, Oviedo, Burgos, Palencia, León, La Coruña, Vigo, Barcelona, Zaragoza e Bilbao.

Para participar, é necessário comprar um vale-consumação em um dos mais de 85 bares/discotecas participantes, que além de dar direito a uma bebida, também garante o acesso à Plaza Mayor e recebimento de gorrinhos e um pacote de 12 balinhas, para celebrar a tradição espanhola de comer 12 uvas na virada do ano, uma em cada badalada da meia-noite – e as balas terão forma e sabor de uva. O preço do vale é de 3 euros na compra antecipada e 4 euros durante a festa. Considerando a enorme afluência de público, a organização criou um selo para identificar os pontos de venda autorizado, evitando assim que os participantes corram o risco de adquirir falsificações. .
A trilha sonora da festa fica por conta do DJ Javi Reina e do violinista house Miguel Lara.

Este ano a festa também contará com uma rota de “pinchos” (as famosas porções individuais que acompanham as bebidas na Espanha), que já é sucesso garantido nas festas da cidade, realizadas no início de setembro. O vale para uma bebida e um “pincho” serão vendidos por 2 euros, podendo ser usado em 25 estabelecimentos durante a noite de hoje ou para o tradicional café da manhã de “chocolate con churros” pra quem aguentar a festa até o final
Como não só de balada vive a cidade, a programação do evento também conta com uma Gincana Universitária (competição grupos das faculdades no centro histórico), e também terá seu lado solidário, realizando um leilão online em prol da Fundación Síndrome de Down de Madrid, que contará com produtos que vão desde uma capa do toureiro José Tomás a uma bola de futebol autografada pelo Pelé.
A festa começa às 22h30 na Plaza Mayor, passando pela tradicional contagem regressiva à meia-noite, e segue pelos bares e discotecas da cidade até o dia amanhecer.
Outras informações no site da Nochevieja Universitaria.

Fonte da imagem: tribunadesalamanca.com

Festas de Salamanca começam dia 7

Uma vez comentei que na Semana Santa na Espanha havia um clima semelhante ao do carnaval. Quando um espanhol leu meu texto, fez questão de me corrigir, e hoje eu acredito que ele tem plena razão: o carnaval espanhol, na verdade, não é a Semana Santa - são as festas das cidades.
Celebradas normalmente no dia da padroeira ou do patrono, as festas na maioria dos municípios acontecem no verão, aproveitando que os dias são mais longos e todo mundo tem mais vontade de sair pra rua – até as crianças, de férias, acabam indo dormir às 2 da manhã.
A programação das festas, seja em cidades grandes ou pequenas, sempre conta com shows, apresentações de arte nas ruas e espaços públicos, festivais de pinchos e, como não podia deixar de ser, touros.

Nas "Ferias y Fiestas de Salamanca", que começam amanhã, 07 de setembro, sempre têm destaque especial a “Feria de Día”, stands de alimentação espalhados pela cidade que trazem o melhor de cada bar aos visitantes. Divididas em 17 zonas da cidade, cada uma das 92 “casetas” têm um “pincho de feria”, que não se repete em nenhuma outra, e a dupla pincho especial+bebida (chopp/vinho) custará €1,80. Também haverá outras opções de comida e bebida (drinks, por exemplo), sempre com preços bastante acessíveis. A “Feria de Día” se inaugura hoje, às 20h, e termina no próximo dia 18.
Na Plaza Mayor, todas as noites de 7 a 15 deste mês contarão com apresentações musicais para todos os gostos, que vão desde o pop e rock a música clássica, passando por grupos de músicas típicas de diferentes origens, que constituem um festival chamado “Etnohelmántica”.
O “V Festival Internacional Artes de Calle” povoará as ruas da cidade de apresentações artísticas, circences e cômicas, que sempre despertam a atenção de todos e geram um comparecimento em massa.

Para mais informações, veja:
Programação completa das festas
Agenda de shows
Etnohelmántica
V Festival Internacional Artes de Calle
Feria de Día

Y que vengan las rebajas!

Hoje, 1º de julho, começa na Espanha uma das épocas preferidas de muita gente: as rebajas de verano. As rebajas são grandes liquidações que acontecem em todo o país duas vezes ao ano, no fim das temporadas de verão e inverno, e ganharam fama pelo desconto dado aos produtos, em média 50% do preço original.
A grande maioria das lojas participa, e as opções são inúmeras: as queridinhas Zara e H&M são imperdíveis na hora de encontrar roupa a preços baixos (pois é, aqui a Zara é BARATA), e também são ótimas pedidas lojas como Stradivarius, Blanco, Mango e Women’s Secret. Além das lojas de roupas e acessórios, sempre presentes, muitas vezes participam das liquidações lojas de decoração e presentes, eletrônicos, além do gigante El Corte Inglés, um shopping com tamanho pra ninguém botar defeito presente na maioria das grandes cidades espanholas.
Sim, dá pra comprar muuuuita coisa literalmente pela metade do preço, e até por menos, então não é à toa que as lojas acabam lotadas. Por isso, é imprescindível sair de casa munido de muita paciência e bom humor, senão ao invés de boas compras o que se pode conseguir é uma boa dor de cabeça!
As rebajas vão de 01 de julho a 31 de agosto na maioria das lojas, mas algumas prolongam até a primeira semana se setembro.
Boas compras!

Fiestas de San Juan de Sahagún 2011

No próximo fim de semana Salamanca celebra as Fiestas de San Juan de Sahagún, padroeiro da cidade, com diversos eventos.
Conta a história que o santo, celebrado em 12 de junho, foi responsável por dois milagres na cidade espanhola: salvou um menino que havia caído em um poço fazendo com que o nível de água subisse e o trouxesse à superfície e acalmou um touro bravo que se havia escapado e provocava terror na população. Ainda que muitos não saibam, a memória desses milagres continua presente no nome das ruas onde se supõe que aconteceram: “Pozo Amarillo” (poço amarelo) e “Tentenecio” - “Tente, necio” (pare, ignorante), o que o santo teria dito ao touro para amansá-lo.
San Juan de Sahagún morreu envenenado em 1479.
Neste ano a celebração coincide com os últimos dias do Festival de Artes de Castilla y León, como contei aqui, por isso a oferta de eventos será mais ampla. O ponto alto da festa invariavelmente é a queima de fogos, que acontece todos os anos às margens do rio Tormes e pode ser visto de pertinho, em qualquer uma de suas pontes.
As Fiestas de San Juan de Sahagún acontecem de 10 a 12 de junho. A programação completa pode ser conferida abaixo.

7º FACYL 2011 acontece de 03 a 11 de junho

O Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) deve movimentar Salamanca neste mês de junho. Em sua sétima edição, realizado todos os anos nesta cidade espanhola, o festival que já atraiu mais de um milhão de expectadores continua trazendo inúmeras manifestações culturais de diversas partes do mundo para quem quiser ver. Nos últimos quatro anos, por exemplo, foram 485 artistas/grupos procedentes de 32 países, que apresentaram mais de 750 espetáculos.
Organizado pela Secretaria de Cultura e Turismo de Castilla y León, o evento traz como de costume diversas apresentações de música, dança, teatro e artes plásticas, destacando neste ano espetáculos inéditos no país como “Octopus” e “The thrill of it all”, respectivamente das companhias DCA-Philippe Decouflé e Forced Entertainement.
O que vai fazer falta esse ano serão os já tradicionais shows na Plaza Mayor, que já trouxeram figuras conhecidas nacionais e internacionais. Este ano a quantidade de espetáculos musicais diminuiu consideravelmente, e acontecerão somente no Patio de Escuelas Mayores – a famosa Plaza receberá apenas duas apresentações artísticas. Grande parte dos espetáculos programados para o evento acontece em teatros sendo, portando, pagos – contrariando o tradicional caráter gratuito do festival.
Por isso mesmo, não se deve perder nenhuma das apresentações abertas!
O 7º Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) começa nesta sexta, 03 de junho, e vai até o próximo dia 11. A programação pode ser conferida aqui.
Mais detalhes no site do evento.

La Semana Santa en España

Vem chegando uma das principais datas turísticas da Espanha: a Semana Santa. Aqui o coelhinho da Páscoa não tem muita participação e quase ninguém presenteia ovos de chocolate – nos supermercados o produto quase não tem participação, muito diferente do que acontece nos estabelecimentos brazucas. O grande acontecimento da época por aqui são as procissões, que todos os anos reúnem um número impressionante de nativos e turistas, deslumbrados pela estrutura e pela grande participação popular.
As procissões são organizadas pelas “cofradías”, irmandades religiosas que se reúnem para prestar respeito a um santo ou uma aparição cristã específica, normalmente levando uma ou mais imagens no cortejo. Chamados “penitentes”, em grande parte das procissões seus participantes caminham com os rostos cobertos por capuzes, impedindo sua identificação, como sinal de humildade. Em alguns casos, há quem leve cruzes ou até cadeias atadas aos pés, mas sempre de acordo com o estilo da procissão.
A Semana Santa na Espanha acabou se convertendo em uma das principais épocas de visitação turística principalmente pela magnitude e organização das procissões, que em quase todas as cidades começam no Domingo de Ramos e duram até o próprio Domingo de Páscoa.

O único porém é que a grandeza desses eventos tende a ir afastando o cidadão comum, por sua excessiva profissionalização. Além disso, o alto preço das vestimentas de alguns “penitentes” faz repensar o caráter de humildade que, teoricamente, deveria impulsionar sua participação: algumas chegam a custar centenas de euros.
De qualquer maneira, a Semana Santa em grande parte das cidades espanholas é um espetáculo impressionante, e que merece ser visto pelo menos uma vez.
Para consultar a programação para este ano, acesse o site oficial de turismo da Espanha.
Eu já assisti várias vezes as procissões de Salamanca, e garanto que são totalmente deslumbrantes! Quem quiser checar a programação da Semana Santa ali, é só acessar a programação no portal de turismo de Salamanca. 

4ª edição do Programa Equinoccio oferece atividades gratuitas em Béjar

Fonte da imagem: www.turismosierradebejar.com

A partir do próximo fim de semana a Prefeitura de Béjar, na Espanha, inicia a quarta edição do programa Equinoccio.

Composto por atividades meio ambientais, turísticas e culturais – e, o melhor, totalmente gratuitas -, o evento tem como objetivo levar os visitantes a conhecer e desfrutar do patrimônio natural e paisagístico da cidade, localizada na província de Salamanca. Nesta edição, que comemora o ano internacional dos bosques, começa com oficinas e um recital do grupo Ars Musical en El Bosque, e se prolongará por mais cinco fins de semana, com novas trilhas pela cidade y rally fotográfico, finalizando no dia 1º de maio, com a tradicional degustação da Salada de Laranja e Limões na região. A programação pode ser consultada no site da prefeitura da cidade.

Love is in the air!

Que comemorar o dia dos namorados em junho é coisa de brasileiro você já sabe; mas talvez não tenha pensado que o Valentine`s Day pode ser uma época para descolar promoções no velho continente. Além disso, quer coisa mais romântica do que celebrar a vida com seu love em uma data inesperada - e na Europa?
Em época de crise, a hotelaria tem feito de tudo para atrair a clientela.
Aqui em Salamanca, a Asociación de Empresarios de Hostelería lançou a campanha "Salamanca ciudad del amor". Seguindo a onda de cidades como Paris e Roma, a cidade espanhola oferece inúmera opções de presentes, jantares românticos e passeios especiais para quem quer fazer a data inesquecível. Além disso, os gastos realizados nas lojas participantes podem garantir vale-presentes e até uma viagem a Paris para o casal.
¡Viva San Valentín!

Las Águedas e suas contradições

Eu sempre achei interessante a capacidade que temos de converter festas de motivação religiosa em verdadeiras gandaias populares - ou vice-versa. Aqui na Espanha, uma que sempre chamou minha atenção é o Lunes de Aguas, como já contei aqui. Outro é Las Águedas - já ouviu falar?
Em 05 de fevereiro se celebra o dia de Santa Águeda. Nascida na Sicília no século III d.C., Águeda era uma jovem virgem de família rica que se havia consagrado a Cristo. O cônsul romano Quintiliano, apaixonado pela moça, se sentiu ofendido pela falta de reciprocidade dela e a denunciou como cristã - na época, os cristãos sofriam uma grande perseguição pelo imperador Décio.
Por isso, Águeda foi submetida a torturas e humilhações, culminando com a extirpação de seus seios, que ela leva em uma bandeja em suas imagens, levando-a ao martírio no ano de 254. 
A data se converteu num símbolo da importância feminina e contra o domínio masculino, sendo celebrada em muitas cidades espanholas por inúmeras mulheres com roupas e danças típicas - em alguns povoados, além das celebrações religiosas e procissões, se acendem fogueiras e se chega inclusive a passar o governo da cidade para uma "prefeita honorária" durante 24 horas.
Mas nem tudo é tradição: a festa também se modernizou.
Hoje em dia, em muitas cidades, a noite de Las Águedas é justificante pra deixar namorados e maridos em casa e sair com as amigas para uma balada só de meninas. Muitos bares e hotéis se especializam na clientela feminina na data, e cartazes nas vitrines anunciam com semanas de antecedência a programação da festa, incluindo descontos e promoções especiais pra mulherada, além de striptease masculino.
O que será que a santa ia achar disso, hein?

Salamanca ganha sistema de empréstimo de bicicletas

Essa semana foi inaugurado o SALENBICI ("sai de bicicleta"), serviço de empréstimo de bicicletas da cidade de Salamanca. A iniciativa, já presente em outras cidades espanholas, chega aqui com grande potencial de aceitação: além de grande população universitária, a Salamanca tem ciclovias amplas e bem articuladas, que garantem que o ciclista tenha acesso às principais áreas da cidade. 
Os motivos do projeto estão mais que claros: fomentar a qualidade de vida e estimular a prática do esporte diminuindo assim a utilização de automóveis, e consequentemente reduzindo níveis de contaminação e ruído.
O sistema de funcionamento é muito simples: basta cadastrar-se em um dos pontos autorizados na cidade e, de posse do seu cartão de membro, ir a uma das estações de aluguel e retirá-la seguindo os procedimentos da máquina automática. O único senão é a taxa de cadastramento: €20 pelo período de um ano.
Poderá participar qualquer pessoa maior de 14 anos, sendo o único pré-requisito ter um celular - que, além das máquinas automáticas, pode ser usado como ferramenta para autorizar a retirada de uma bicicleta.
O serviço funciona de segunda a sexta-feira das 7 às 22h, e das 10 às 22h em fins de semana e feriados.
Para outras informações, acesse a página do serviço ou veja seu perfil no facebook.

Entardeceu, sino tocou... Dia de Reis enfim chegou!

Foi-se o tempo em que um famoso menino ficou contente quando visitantes lhe trouxeram ouro, incenso e mirra; hoje em dia, as crianças que fazem seus pedidos aos Três Reis Magos só querem saber de videogames de última geração, bonecas independentes e robôs que praticamente brincam sozinhos.
Apesar da predominância quase universal do Papai Noel como o bom velhinho que vem trazer os presentes para quem se comportou durante o ano, nos países de influência hispana quem reina mesmo (ops, trocadilho inevitável) são Baltasar, Gaspar e Belchior (ou Melchior). Aqui na Espanha, por exemplo, a data do recebimento dos presentes é 6 de janeiro, e também de passar o dia na companhia da família e comer o "Roscón de Reyes", um bolo com frutas caramelizadas que costuma vir com brindes dentro - que dependendo de onde se comprou, podem ser brinquedos, notas de dinheiro, eletrônicos ou até mesmo viagens. 
Na noite anterior, grande parte da cidades tem a sua "Cavalgada dos Reis Magos", que é seguida por grande parte da população, adultos e crianças, e nas grandes cidades se converte em verdadeiros espetáculos - além de farta distribuição de balas. Uma das mais famosas é a cavalgada de Madri, que sempre se detaca pela grandeza e capacidade de atração popular. Neste ano, o desfile começa às 18h30 no Paseo de la Castellana, passando também por outros pontos emblemáticos da cidade e termina às 20h45 na Plaza de Cibeles. Antes da chegada dos reis, a mesma praça receberá o espetáculo "Tres Hombres Buenos", com direito a piano suspenso a 8 metros de altura, músicos, bailarinos e show de luzes.  
Em Salamanca, a 2h30 da capital, o desfile terá quatro carros alegóricos, e as três altezas do Oriente virão acompanhadas de mais de 250 figurantes. Acompanhando a comitiva, sete grupos de artistas da região animarão o público, ajudando a encarar o friozinho e a garoa, que não devem espantar ninguém da festa. Desde o período da manhã as ruas já terão novas regras de estacionamento e tráfego, e polícia pede que uso do carro seja evitado, já que a partir das 16h todos os ônibus da cidade serão gratuitos.
O desfile começa às 19h no Parque de la Alamedilla, onde também terá seu encerramento, mas o momento mais esperado é a chegada à Plaza Mayor, onde os reis farão seu tradicional discurso aos pequenos (e aos já nem tão pequenos assim).
Somente nas 9 capitais da Comunidade de Castilla y León (Salamanca incluída) serão distribuídas 30 toneladas de balas. Vai perder?


Outras informações:
http://www.fiestas-de-madrid.com/cabalgata-reyes-madrid.htm
http://www.verquehacer.com/index.php/agendacultural/otrasactividades/cabalgata-de-reyes-magos-2011.html


*Citação no título: "Dia de Reis" (Comp.: Marco Silva Cunha/Joimar Santos)

18ª Feria Municipal del Libro Antiguo y de Ocasión

Para quem, como eu, acha que cultura pouca é bobagem: além de ser um eterno museu a céu aberto, de sempre em sempre a cidade espanhola de Salamanca oferece novas oportunidades de enriquecer nosso repertório cultural. A bola da vez é a 18ª Feria Municipal del Libro Antiguo y de Ocasión, que estará hospedada na Plaza Mayor da cidade de 23 a de outubro a 7 de novembro.
Participam do evento vinte livrarias de todo o país (somente cinco da própria cidade), que prometem ofertas para quem quiser renovar o estoque de obras e procurar pequenas relíquias escritas. Além disso, o evento conta com um amplo programa de atividades culturais, incluindo treze apresentações musicais, três teatrais, exposição de fotografias e ciclo de conferências sobre o papel do livreiro de obras antigas.
As livrarias estarão abertas ao público diariamente das 11 às 14h e das 17h30 às 21h (cada período se prolonga por meia hora aos finais de semana e feriados).
Não perca!
Veja mais detalhes da programação aqui.

FOTOLOG: Ferias y Fiestas - Salamanca 2010

Alguns dos muitos eventos destas festas salmantinas:

Show do Miguel Poveda

Apresentação do Grupo de Bailes Charros Tradicional de Villamayor

Show do Mayalde

Performance da Cia. La Tal: Flexus

Show da Marta Sánchez

Performance do Circopitanga: Sueños de Verano

Apresentação do Spasmo Teatro & de Little Band

Mercadillo Medieval

Mercadillo Medieval: stand

Show do Manuel Carrasco

Pincho da caseta do bar Copa Viga: carne de toro

Ferias y Fiestas - Salamanca 2010

Show da Marta Sánchez na Plaza Mayor no último sábado.

Como postado anteriormente no facebook no mês passado (ver link aqui), hoje termina a edição 2010 das sempre adoráveis Ferias y Fiestas de Salamanca, uma série de eventos que celebra o dia da padroeira da cidade, "la Virgen de la Vega", neste ano celebrada de 7 a 15/09.
Como sempre, neste 9 dias a cidade ganhou versões ambulantes de seus principais bares oferecendo um pincho especial + bebida por €1,80 (além de outros por outros valores), competições esportivas, exposições artístico-culturais, apresentações de artes de rua fixas ou itinerantes (teatro, mágica, humor, artes circenses etc) e shows musicais diários na sua internacionalmente famosa Plaza Mayor.
Os eventos contaram com uma grande participação, lotando as ruas da cidade de moradores e visitantes durante todo o dia (e noite, e madrugada...).
Além de outros eventos, hoje acontece o último show na plaza, uma apresentação do cantor Manuel Carrasco. 
Neste último dia, fica o gostinho de quero mais - e a expectativa de que as festas sejam ainda melhores em 2011!