quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Nochevieja Universitaria 2011

 

Com crise ou sem crise, se tem uma coisa que não falta na Espanha é motivo pra fazer festa. Como Salamanca é uma cidade universitária e muita gente volta pra casa nos feriados, a cidade instituiu a celebração da versão “universitária” de algumas festas, pra garantir a assistência em peso, já que a noite é um dos grandes atrativos desse destino.
Por isso, hoje Salamanca recebe a sua Nochevieja Universitaria (réveillon universitário). Isso mesmo: é uma festa de ano novo fora de época (pra quem acha muito absurdo, é só pensar nas micaretas, que passa a fazer sentido).
Pra quem pense que serão só uns poucos gatos pingados gritando feliz ano novo na Plaza Mayor, ledo engano: nesta sétima edição do evento espera-se a participação de mais de 30 mil pessoas, superando a marca do ano passado, e deve contar com a participação de jovens de diversas partes do país, principalmente universitários de cidades como Madri, Oviedo, Burgos, Palencia, León, La Coruña, Vigo, Barcelona, Zaragoza e Bilbao.
Para participar, é necessário comprar um vale-consumação em um dos mais de 85 bares/discotecas participantes, que além de dar direito a uma bebida, também garante o acesso à Plaza Mayor e recebimento de gorrinhos e um pacote de 12 balinhas, para celebrar a tradição espanhola de comer 12 uvas na virada do ano, uma em cada badalada da meia-noite – e as balas terão forma e sabor de uva. O preço do vale é de 3 euros na compra antecipada e 4 euros durante a festa. Considerando a enorme afluência de público, a organização criou um selo para identificar os pontos de venda autorizado, evitando assim que os participantes corram o risco de adquirir falsificações. .
A trilha sonora da festa fica por conta do DJ Javi Reina e do violinista house Miguel Lara.
Este ano a festa também contará com uma rota de “pinchos” (as famosas porções individuais que acompanham as bebidas na Espanha), que já é sucesso garantido nas festas da cidade, realizadas no início de setembro. O vale para uma bebida e um “pincho” serão vendidos por 2 euros, podendo ser usado em 25 estabelecimentos durante a noite de hoje ou para o tradicional café da manhã de “chocolate con churros” pra quem aguentar a festa até o final
Como não só de balada vive a cidade, a programação do evento também conta com uma Gincana Universitária (competição grupos das faculdades no centro histórico), e também terá seu lado solidário, realizando um leilão online em prol da Fundación Síndrome de Down de Madrid, que contará com produtos que vão desde uma capa do toureiro José Tomás a uma bola de futebol autografada pelo Pelé.
A festa começa às 22h30 na Plaza Mayor, passando pela tradicional contagem regressiva à meia-noite, e segue pelos bares e discotecas da cidade até o dia amanhecer.
Outras informações no site da Nochevieja Universitaria.

Fonte da imagem: tribunadesalamanca.com

terça-feira, 11 de outubro de 2011

80 anos de braços abertos sobre a Guanabara

Fonte da imagem: www.cristo80anos.com

Já sabemos que ela é a “cidade maravilhosa, cheia de encantos mil”, mas um encanto mais que especial estará em festa: amanhã, 12 de outubro, o Cristo Redentor completa 80 anos abrindo os braços para o Rio de Janeiro e todos aqueles que o visitam.
Símbolo da capital carioca, eleito uma das sete maravilhas do mundo moderno em 2007 e em 2009 declarado patrimônio histórico e artístico do Brasil, o monumento teve sua construção planejada como comemoração do centenário da independência do país, em 1922, sendo inaugurado somente nove anos depois. Com 30 metros de estátua e 8 de pedestal, a imagem ergue-se a 710 do solo e pode ser vista de praticamente qualquer parte da cidade. Os idealizadores da obra foram o arquiteto e engenheiro Heitor da Costa e Silva e o então arcebispo do Rio D. Sebastião Leme, contando com o apoio do escultor francês Paul Landowski, responsável pelo planejamento do rosto e das mãos.
Ao longo destes 80 anos, o monumento já recebeu visitas ilustres como o papa João Paulo II, Albert Einstein, Getúlio Vargas, o rei Albert da Bélgica, a princesa Diana e o presidente estadunidense Barack Obama. Anualmente, o monumento recebe cerca de 700 mil visitas, que também viajam no bonde do Corcovado, inaugurado por D. Pedro II em 1884.
Para festejar a data foram planejadas inúmeras atividades, incluindo sobrevôo da esquadrilha da fumaça, apresentações musicais e um bolo de oito metros de altura, um por cada década cumprida. A programação completa pode ser conferida aqui.
O projeto “Cristo Redentor 80 anos” fez um concurso para escolher a música-tema do aniversário; entre os cerca de 2000 participantes, a eleita foi “Redentor”, dos DJs Mam e Rodrigo Sha, que será executada durante as comemorações (e pode ser escutada aqui).
E “o Rio de Janeiro continua lindo”. Sempre.

Conheça um pouco mais da história do monumento.

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Brasil em destaque na maior bienal cultural européia

Fonte das imagens: divulgação

A partir desta quarta-feira e até 15 de janeiro de 2012, a cultura brasileira será tema da 23ª edição da maior bienal multidisciplinar da Europa. A Europalia Brasil levará a cidades da Bélgica, França, Alemanha, Holanda e Luxemburgo cerca de 500 atividades culturais, todas relacionadas à nossa cultura.
Realizado desde 1969, o evento acontece a cada dois anos, apresentando sempre como tema a herança cultural de um país convidado. Neste ano, serão 127 shows, 97 espetáculos de dança e teatro, 20 exposições artísticas e 80 conferências literárias. Entre os destaques, estão as exposições “Brasil, Brasil” e “Art in Brazil”, ambas a serem realizadas no Palácio de Belas Artes de Bruxelas; respectivamente, a primeira traz peças de 1808 a 1950 e a segunda, obras contemporâneas.
Além destas, atividades dedicadas à cultura indígena e à arquitetura moderna completam uma visão panorâmica sobre os diferentes aspectos da cultura do país.
A música brasileira também estará presente com seus ritmos mais tradicionais, de MPB e bossa nova à maracatu, frevo e xaxado, sem esquecer do bom e velho samba, em apresentações que transitam entre as salas e as próprias ruas da cidade, onde serão acompanhadas com a venda de comidas e bebidas típicas.
Para fechar com chave de ouro o retrato da cultura tupiniquim, o evento ainda traz mostras de cinema, com clássicos de Glauber Rocha, além de Walter Salles e Suzana Amaral.
A expectativa é que cerca de 2 milhões de pessoas participem das atividades.
Para conferir a programação completa (em inglês, francês ou neerlandês), clique aqui.

terça-feira, 6 de setembro de 2011

Festas de Salamanca começam dia 7

Uma vez comentei que na Semana Santa na Espanha havia um clima semelhante ao do carnaval. Quando um espanhol leu meu texto, fez questão de me corrigir, e hoje eu acredito que ele tem plena razão: o carnaval espanhol, na verdade, não é a Semana Santa - são as festas das cidades.
Celebradas normalmente no dia da padroeira ou do patrono, as festas na maioria dos municípios acontecem no verão, aproveitando que os dias são mais longos e todo mundo tem mais vontade de sair pra rua – até as crianças, de férias, acabam indo dormir às 2 da manhã.
A programação das festas, seja em cidades grandes ou pequenas, sempre conta com shows, apresentações de arte nas ruas e espaços públicos, festivais de pinchos e, como não podia deixar de ser, touros.
Nas "Ferias y Fiestas de Salamanca", que começam amanhã, 07 de setembro, sempre têm destaque especial a “Feria de Día”, stands de alimentação espalhados pela cidade que trazem o melhor de cada bar aos visitantes. Divididas em 17 zonas da cidade, cada uma das 92 “casetas” têm um “pincho de feria”, que não se repete em nenhuma outra, e a dupla pincho especial+bebida (chopp/vinho) custará €1,80. Também haverá outras opções de comida e bebida (drinks, por exemplo), sempre com preços bastante acessíveis. A “Feria de Día” se inaugura hoje, às 20h, e termina no próximo dia 18.
Na Plaza Mayor, todas as noites de 7 a 15 deste mês contarão com apresentações musicais para todos os gostos, que vão desde o pop e rock a música clássica, passando por grupos de músicas típicas de diferentes origens, que constituem um festival chamado “Etnohelmántica”.
O “V Festival Internacional Artes de Calle” povoará as ruas da cidade de apresentações artísticas, circences e cômicas, que sempre despertam a atenção de todos e geram um comparecimento em massa.

Para mais informações, veja:
Programação completa das festas
Agenda de shows
Etnohelmántica
V Festival Internacional Artes de Calle
Feria de Día

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Degustações grátis na Espanha

Nada melhor que provar um prato onde ele é tradicional, e preparado por quem entende do tema. E se além de tudo for grátis? Perfeito!

Essa é a idéia do Comer por la Patilla, site destinado a listar e difundir festas gastronômicas com degustações gratuitas por toda a Espanha. Assim, além de prestigiar o evento, você pode provar receitas típicas com o selo de qualidade de cozinheiros locais.
Os autores deixam caro que a intenção não é incentivar a cara de pau de se meter em festas só porque são grátis, senão aumentar a audiência em eventos que são programados para grandes públicos, colaborando assim em divulgar também estes locais. Afinal quem é que não gosta de ver que tem gente interessada por sua terra?
Os eventos estão organizados por data, do mais próximo ao mais distante, indicando qual é o produto a ser degustado (que pode ser de uma paella gigante a queijos renomados). Selecionando um evento, o site disponibiliza detalhes e um mapa para saber a localização da cidade.
Confira os próximos eventos no site.

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

O fenômeno da "Canción del Verano"

Como na maioria dos lugares onde de temperaturas extremas, a Europa é totalmente movida pelas estações do ano. Por mais óbvio que isso soe, nunca notei tanto a passagem dos meses como aqui. E não falo só do guarda-roupa, tudo muda: os costumes, a gastronomia, os horários e até mesmo o humor das pessoas. A Espanha é um claro reflexo disso: anoitece depois das 22h, a maioria das empresas reduz a jornada dos funcionários, as varandas dos bares ficam lotadas e o trânsito tranquilo pela quantidade de gente que tirou férias.
Outro fenômeno espanhol que pode ser registrado todos os anos tem nome: "canción del verano". Como se pode subentender, a canção do verão é a música que mais impacto provoca na sociedade durante estes meses do ano. É aquela que toca todos os dias no rádio, na festa, na discoteca, no mp3: normalmente tem letra simples, ritmo contagiante e refrão grudento e, mesmo que você não queira, invariavelmente vai acabar cantando. Não existe nenhuma eleição oficial, mas no fim da estação todo mundo sabe qual foi a (sua) música-tema daquele verão, que quase sempre fala de festa, alegria e praia.
Como depende muito da quantidade de vezes que foi tocada, muitas vezes a escolha é resultado de campanhas publicitárias de sucesso, como a adorável "Summercat", tema de Billie the Vision and the Dancers tocado à exaustão na campanha da Estrella Damm de 2009, e também pode ser quase inevitável, como o universal "Waka waka" de Shakira, impulsado pela vitória espanhola na Copa do Mundo do ano passado. Entre os hits também há registros impagáveis como a "Macarena", com a qual Los del río botaram todo mundo pra dançar em 1996 e "Ave María", que levou à fama a hispano-celebridade David Bisbal em 2002.
Neste ano, apesar da sensual "Rabiosa" de Shakira e da disco-lambada "On the floor" de Jennifer Lopez (ambas em parceria com o fenômeno Pitbull), a grande aposta do verão vem de mais longe: é o ritmo angolano "kuduro", que em bom português quer dizer isso mesmo que você está pensando, apesar da dança ser nada sensual (o que não se pode dizer do videoclipe hollywoodiano cheio de meninas em biquini, mas...). 

"Danza kuduro" é uma parceria do francês Lucenzo, filho de portugueses, com o porto-riquenho Don Omar, e tem ficado em primeiro lugar na playlist das principais emissoras do país. Pode não ser uma grande obra-prima, mas é bacana ver a cultura africana conquistando seu espaço.
Então já sabe: se gostar, aproveite; senão, se tranque em casa. E desligue a TV!

quinta-feira, 7 de julho de 2011

Siete de julio, San Fermín!

Hoje Pamplona se veste de branco e vermelho, pra depois manchar tudo de vinho! Dia de San Fermín, patrono desta cidade na Comunidade Autônoma de Navarra, norte da Espanha, e também de uma das festas mais conhecidas internacionalmente.
Seus famosos encierros, nos quais são libertados touros em um circuito determinado de ruas na cidade, e as pessoas saem correndo antes, depois e no meio deles. Para não é muito fã da prática, a pedida é entrar no clima de festa das ruas lotadas de gente, com direito à muita música e diversão!
A largada foi dada ontem, ao meio dia, na varanda da prefeitura, e a festança corre solta até dia 15/07.

Confira a programação completa aqui.

"A Pamplona hemos de ir, con una media, con una media
A Pamplona hemos de ir, con una media y un calcetín!"

sexta-feira, 1 de julho de 2011

Y que vengan las rebajas!

Hoje, 1º de julho, começa na Espanha uma das épocas preferidas de muita gente: as rebajas de verano. As rebajas são grandes liquidações que acontecem em todo o país duas vezes ao ano, no fim das temporadas de verão e inverno, e ganharam fama pelo desconto dado aos produtos, em média 50% do preço original.
A grande maioria das lojas participa, e as opções são inúmeras: as queridinhas Zara e H&M são imperdíveis na hora de encontrar roupa a preços baixos (pois é, aqui a Zara é BARATA), e também são ótimas pedidas lojas como Stradivarius, Blanco, Mango e Women’s Secret. Além das lojas de roupas e acessórios, sempre presentes, muitas vezes participam das liquidações lojas de decoração e presentes, eletrônicos, além do gigante El Corte Inglés, um shopping com tamanho pra ninguém botar defeito presente na maioria das grandes cidades espanholas.
Sim, dá pra comprar muuuuita coisa literalmente pela metade do preço, e até por menos, então não é à toa que as lojas acabam lotadas. Por isso, é imprescindível sair de casa munido de muita paciência e bom humor, senão ao invés de boas compras o que se pode conseguir é uma boa dor de cabeça!
As rebajas vão de 01 de julho a 31 de agosto na maioria das lojas, mas algumas prolongam até a primeira semana se setembro.
Boas compras!

quinta-feira, 9 de junho de 2011

Fiestas de San Juan de Sahagún 2011

No próximo fim de semana Salamanca celebra as Fiestas de San Juan de Sahagún, padroeiro da cidade, com diversos eventos.
Conta a história que o santo, celebrado em 12 de junho, foi responsável por dois milagres na cidade espanhola: salvou um menino que havia caído em um poço fazendo com que o nível de água subisse e o trouxesse à superfície e acalmou um touro bravo que se havia escapado e provocava terror na população. Ainda que muitos não saibam, a memória desses milagres continua presente no nome das ruas onde se supõe que aconteceram: “Pozo Amarillo” (poço amarelo) e “Tentenecio” - “Tente, necio” (pare, ignorante), o que o santo teria dito ao touro para amansá-lo.
San Juan de Sahagún morreu envenenado em 1479.
Neste ano a celebração coincide com os últimos dias do Festival de Artes de Castilla y León, como contei aqui, por isso a oferta de eventos será mais ampla. O ponto alto da festa invariavelmente é a queima de fogos, que acontece todos os anos às margens do rio Tormes e pode ser visto de pertinho, em qualquer uma de suas pontes.
As Fiestas de San Juan de Sahagún acontecem de 10 a 12 de junho. A programação completa pode ser conferida abaixo.

quarta-feira, 1 de junho de 2011

7º FACYL 2011 acontece de 03 a 11 de junho

O Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) deve movimentar Salamanca neste mês de junho. Em sua sétima edição, realizado todos os anos nesta cidade espanhola, o festival que já atraiu mais de um milhão de expectadores continua trazendo inúmeras manifestações culturais de diversas partes do mundo para quem quiser ver. Nos últimos quatro anos, por exemplo, foram 485 artistas/grupos procedentes de 32 países, que apresentaram mais de 750 espetáculos.
Organizado pela Secretaria de Cultura e Turismo de Castilla y León, o evento traz como de costume diversas apresentações de música, dança, teatro e artes plásticas, destacando neste ano espetáculos inéditos no país como “Octopus” e “The thrill of it all”, respectivamente das companhias DCA-Philippe Decouflé e Forced Entertainement.
O que vai fazer falta esse ano serão os já tradicionais shows na Plaza Mayor, que já trouxeram figuras conhecidas nacionais e internacionais. Este ano a quantidade de espetáculos musicais diminuiu consideravelmente, e acontecerão somente no Patio de Escuelas Mayores – a famosa Plaza receberá apenas duas apresentações artísticas. Grande parte dos espetáculos programados para o evento acontece em teatros sendo, portando, pagos – contrariando o tradicional caráter gratuito do festival.
Por isso mesmo, não se deve perder nenhuma das apresentações abertas!
O 7º Festival Internacional de las Artes de Castilla y León (FACYL) começa nesta sexta, 03 de junho, e vai até o próximo dia 11. A programação pode ser conferida aqui.
Mais detalhes no site do evento.

segunda-feira, 9 de maio de 2011

Seu bicho de pelúcia anda estressado? Dê férias em Barcelona para ele!

Quem não se lembra daquela história do anão de jardim que saiu de viagem pelo mundo? A Barcelona Toy Travel teve uma idéia parecida: se você pode sair de férias, o seu bicho de pelúcia também pode – e sem o dono!
A empresa espanhola oferece pacotes de viagem para os animaizinhos independentes que quiserem conhecer a cidade espanhola. Há três opções: low cost, explorer e pro-traveller, cujos valores oscilam entre 50 e 110 euros por bicho (se ele é espanhol – pode chegar a 150 euros para os de outras origens).
O conteúdo de cada tipo de viagem varia, mas todas incluem passeio pelo centro histórico, fotografias impressas e em cd e souvenir de Barcelona, além de criação de perfil no Facebook e comunicação diária por email – tudo para manter os donos tranquilos e bem informados da rotina do “filhote”. Para quem quiser investir mais nas férias do mascote, pode optar também por proporcionar-lhe visitas a parques de diversões, piquenique na praia na companhia de outros viajantes de pelúcia e até degustação (???) de pratos típicos da Catalunha.
A idéia surgiu quando o tcheco Daniel Bacho, então estudante, encontrou um avestruz de pelúcia em uma estação de trens da cidade ao voltar de uma viagem à sua terra natal, de decidiu adotá-lo. O avestruz, batizado de Emik, foi adotado por Daniel e se tornou símbolo da Barcelona Toy Travel, que agora recebe “viajantes” de todo o mundo.
No site da empresa há informações detalhadas sobre cada tipo de pacote, assim como uma hilariante galeria de fotos dos participantes. Imperdível! 

* Imagens gentilmente surrupiadas do barcelonatoytravel.com

quinta-feira, 5 de maio de 2011

Metrô de Madri dá acesso grátis a museus em maio

 
Quem viajar de metrô pela capital espanhola neste mês vai ganhar entrada livre em museus da cidade. O programa “La Ruta de los Museos: Pasaporte a la Ciencia” oferece aos usuários do “Metro de Madrid” a possibilidade de visitar sete museus da cidade de maneira gratuita.

Para participar, basta apresentar a passagem de metrô ou o vale transporte na bilheteria dos museus participantes. Cada museu tem seus dias específicos de gratuidade, que são:
Jardín Botánico: 9, 16, 23 e 30 de maio.
Museo Geominero: 14 e 15 de maio.
Museo de Ciencias Naturales: 6, 13, 20 e 27 de maio.
Museo de Ciencia y Tecnología: 28 e 29 de maio.
Museo de Antropología: 21 e 22 de maio.
Museo del Ferrocarril: 7 e 8 de maio.
Cosmocaixa: 30 de abril e 1 e 2 de maio.

Além disso, nas estações de metrô e bilheterias dos locais participantes pode-se conseguir o “pasaporte de la ciencia”, que se tiver o carimbo de 5 destes museus pode garantir ao portador um passe para visitar ao Cosmocaixa durante todo o ano, assim como kits de livros científicos.
No ano passado, La Ruta de los Museos contou com a participação de 6000 pessoas.
Outras informações no blog do evento.

sexta-feira, 15 de abril de 2011

La Semana Santa en España

Vem chegando uma das principais datas turísticas da Espanha: a Semana Santa. Aqui o coelhinho da Páscoa não tem muita participação e quase ninguém presenteia ovos de chocolate – nos supermercados o produto quase não tem participação, muito diferente do que acontece nos estabelecimentos brazucas. O grande acontecimento da época por aqui são as procissões, que todos os anos reúnem um número impressionante de nativos e turistas, deslumbrados pela estrutura e pela grande participação popular.
As procissões são organizadas pelas “cofradías”, irmandades religiosas que se reúnem para prestar respeito a um santo ou uma aparição cristã específica, normalmente levando uma ou mais imagens no cortejo. Chamados “penitentes”, em grande parte das procissões seus participantes caminham com os rostos cobertos por capuzes, impedindo sua identificação, como sinal de humildade. Em alguns casos, há quem leve cruzes ou até cadeias atadas aos pés, mas sempre de acordo com o estilo da procissão.
A Semana Santa na Espanha acabou se convertendo em uma das principais épocas de visitação turística principalmente pela magnitude e organização das procissões, que em quase todas as cidades começam no Domingo de Ramos e duram até o próprio Domingo de Páscoa.
O único porém é que a grandeza desses eventos tende a ir afastando o cidadão comum, por sua excessiva profissionalização. Além disso, o alto preço das vestimentas de alguns “penitentes” faz repensar o caráter de humildade que, teoricamente, deveria impulsionar sua participação: algumas chegam a custar centenas de euros.
De qualquer maneira, a Semana Santa em grande parte das cidades espanholas é um espetáculo impressionante, e que merece ser visto pelo menos uma vez.
Para consultar a programação para este ano, acesse o site oficial de turismo da Espanha.
Eu já assisti várias vezes as procissões de Salamanca, e garanto que são totalmente deslumbrantes! Quem quiser checar a programação da Semana Santa ali, é só acessar a programação no portal de turismo de Salamanca

domingo, 3 de abril de 2011

O “Expreso de La Robla” inicia a temporada com novos itinerários

Fonte da imagem: www.elexpresodelarobla.com

Passe o tempo que passe, as viagens de trem não perdem seu encanto. A nova temporada do Expresso de La Robla teve início no último 24 de março, quinta-feira, com o itinerário de La Robla (Bilbao-León-Bilbao). O trajeto deste trem turístico espanhol, aprimorado com uma imersão na arte românica palentina, tem a duração de quatro dias e três noites, retornando no domingo. Entre as paradas, estão Espinosa de los Monteros, o complexo Ojo Guareña, Cervera de Pisuerga, Cuevas de Valporquero, Guardo, Medina de Pomar ou Balmaseda, além da capital da comunidade autônoma de Castilla y León.
O itinerário estará disponível de março a novembro, excluindo parte de junho, julho e agosto, quando o trem turístico transfere sua atividade à região do Mar Cantábrico. De 16 de junho até 15 de dezembro o Expreso de La Robla oferecerá também roteiros entre as comunidades autonômas de Astúrias e Galícia em duas modalidades: o itinerário Jacobeo (de Gijón a Santiago de Compostela, com duração de três dias) e o inédito Porta Norte (de Gijón a Ribadeo, por dois dias), cuja rota inclui passagem pelos pontos turísticos da cidade, incluindo a famosa praia d’As Catedrais.
Todos os roteiros incluem almoço e jantar em restaurantes tradicionais nas principais cidades visitadas, assim como todos os passeios.
O trem turístico tem capacidade para 54 pessoas, incluindo bar e salão-pub, além de banheiros com duchas de hidromassagem nas cabines.

quarta-feira, 23 de março de 2011

4ª edição do Programa Equinoccio oferece atividades gratuitas em Béjar

Fonte da imagem: www.turismosierradebejar.com

A partir do próximo fim de semana a Prefeitura de Béjar, na Espanha, inicia a quarta edição do programa Equinoccio.
Composto por atividades meio ambientais, turísticas e culturais – e, o melhor, totalmente gratuitas -, o evento tem como objetivo levar os visitantes a conhecer e desfrutar do patrimônio natural e paisagístico da cidade, localizada na província de Salamanca. Nesta edição, que comemora o ano internacional dos bosques, começa com oficinas e um recital do grupo Ars Musical en El Bosque, e se prolongará por mais cinco fins de semana, com novas trilhas pela cidade y rally fotográfico, finalizando no dia 1º de maio, com a tradicional degustação da Salada de Laranja e Limões na região. A programação pode ser consultada no site da prefeitura da cidade.

quarta-feira, 16 de março de 2011

Valencia celebra suas “Fallas” neste fim de semana

Fonte da imagem: www.comunitatvalenciana.com

Arrisco dizer que só existe uma coisa mais valenciana que a paella: as Fallas. Essa festa, caracterizada pela exposição de inúmeros e enormes monumentos artísticos que, normalmente com um tom bastante crítico e sarcástico, decoram a cidade nos dias que antecedem à celebração de São José, padroeiro dos carpinteiros, quando serão todos... queimados.
Sim, as Fallas são assim de trágicas: Nessa festa, considerada de interesse turístico internacional, mais de 100 mil pessoas passam todo o ano trabalhando para fabricar essas impressionantes obras, cerca de 800 grupos de escult, e seu destino é terminar na fogueira, literalmente. Constituídos basicamente de papel e madeira, os ninots (como são batizados os grupos de esculturas) são incendiados à meia-noite de 19 de março, conhecida como Nit de La Cremà, catalão para “Noite da Queimada”, transformando-se em impressionantes fogueiras de cores. Apenas um deles se salva do fatídico destino: a obra que foi selecionada com a melhor de todas, sendo por isso absolvida e guardada para a posteridade.  
Assim, de 15 a 19 de março, próximo sábado, todas as esculturas estarão espalhadas por Valencia para serem vistas de perto pela população, e as ruas da cidade se enchem de fogos e petardos, além de iluminação especial e apresentações musicais. Em todos os dias desta semana, às 14h, a praça da prefeitura se transforma no cenário da mascletà, espetáculo pirotécnico composto por centenas de quilos de pólvora.
Estive na cidade há alguns dias e o clima de festa já estava no ar: muita gente trabalhando na decoração das ruas, além da segurança e assistência médica sempre presentes (com tantos fogos de artifício, melhor prevenir).
No site do governo da Comunidade Valenciana pode-se acessar a mais detalhes do evento, sua origem, a programação diária e até mesmo uma versão virtual e personalizada da mascletà.

segunda-feira, 14 de março de 2011

Menu de 2 euros? Só em Portugal, ora pois!



Época de crise é difícil, todo mundo sabe: cresce o desemprego, sobem os preços e todo mundo começa a fazer mais contas antes de desembolsar verba, principalmente se for pra gastar em supérfluos.
Mas, para o bom comerciante, crise também pode ser sinônimo de bons negócios. Um exemplo é o restaurante Komes?, em Chaves, norte de Portugal.
Além da cidade, na fronteira com a Espanha, ser fofíssima, o passeio ofereceu uma coisa que eu nunca tinha visto: um menu de 2 euros!
Sim, você leu certo: DOIS EUROS - o que em muitas cidades européias é o preço de um café com leite aí era suficientes pra uma refeição.
Os planos iniciais não eram de almoçar por lá, mas depois de ver o cartaz da oferta eu me senti obrigada a testar o restaurante... E não é que a comida era ótima?




Assumo que a princípio minha frescurite me vez olhar duas vezes antes de entrar, mas passando a porta e vendo aquele ambiente moderninho de paredes coloridas e cheio de gente jovem, era impossível não querer estar ali!
Em primeiro lugar, eu adoro menus: é ótimo ter comida + bebida + sobremesa por um preço único, e acho uma pena que o Brasil não entre nessa onda. Normalmente os restaurantes oferecem várias opções e diversas faixas de preço, e você escolhe a que mais te interessa. Sem dúvidas, sem surpresas na conta, é melhor pedida, não dá problemas nem quando você não conhece bem o idioma. São opções comuns nos restaurantes da Espanha, França e Portugal, principalmente.
Nesse caso, o menu era composto por prato + bebida + sobremesa.
Testamos as duas opções de prato: lombo assado com batatas e espaguetti à bolonhesa. 



A proporção era pra faminto nenhum botar defeito.


Para beber, a escolha era entre vinho, suco, refrigerante ou água.
Depois desse pratão, pensei que a sobremesa seria um iogurtinho de supermercado. Que nada! Entre as muitas opções (sete, se não me engano), todas caseiras, os escolhidos foram mousse de chocolate e de manga. 
De-li-ci-o-sas!


Resultado da experiência: satisfação por uma moedinha!
Esse milagre da economia tem um detalhe: a oferta do "menu estudante" só é válida às segundas-feiras; nos demais dias da semana, sobe para a fortuna de TRÊS EUROS.
Cá entre nós: nada como uma boa crise, não? ;)




E, quando a experiência é boa, a propaganda é grátis:
Komes? O K? O k tu kiseres
R. Direita, 199, Chaves - Portugal

terça-feira, 8 de março de 2011

Museu do Prado celebra o Dia Internacional da Mulher com itinerário focado no poder feminino

Fonte da imagem: www.museodelprado.es

O Dia Internacional na Mulher deste ano ganha ares artísticos na capital espanhola. O Museu do Prado, em Madri, disponibiliza na data de hoje um novo itinerário audioguiado que tem como temática a importância da presença feminina nas Casas Reais do país, de Isabel I até María Cristina de Habsburgo-Lorena. Batizado “Las mujeres y el poder en el Museo del Prado” (“As mulheres e o poder no Museu do Prado”), a iniciativa é parte integrante do Festival “Ellas Crean” (“elas criam”).
Além de permitir ao visitante “dar um rosto” a personalidades históricas da Espanha, a iniciativa também objetiva resgatar, através de pesquisas, mulheres com atividade política que acabaram esquecidas. O itinerário também pode ser acessado online, através do site do museu.
Amanhã, às 19h, o museu receberá em seu auditório a conferência Género y museos: creación y protagonismo histórico de las mujeres a través del arte (“Gênero e museus: criação e protagonismo histórico das mulheres através da arte”), realizada por três pesquisadoras da Universidade Complutense de Madri. A entrada é gratuita.
No próximo verão europeu, será apresentado o segundo itinerário de gênero, “Los trabajos de las mujeres” (“o trabalho das mulheres), agora focado nos papéis femininos no universo trabalhista, em função dos discursos do gênero dominante, complementando o roteiro deste 08 de março.
O itinerário online pode ser acessado aqui (em espanhol ou inglês).

terça-feira, 1 de março de 2011

Cristo Redentor comemora 80 anos com nova iluminação

Fonte da imagem: www.corcorvado.com.br

Com seus eternos "braços abertos sobre a Guanabara", o Cristo Redentor ganha um presente no ano em que completa oito décadas. Às 19h30 de hoje, 01 de março, dia em que o Rio de Janeiro comemora 446 anos de fundação, o símbolo carioca inaugura sua nova iluminação, parte do projeto "80 anos do Cristo Redentor".
Considerado uma das sete maravilhas do mundo moderno, o monumento do alto do Corcovado faz aniversário em 12 de outubro; até a data, diversos eventos (entre religiosos, esportivos, gastronômicos e culturais) devem ser realizados em sua homenagem. 
Para celebrar as novas luzes, haverá uma cerimônia no Palácio Laranjeiras com Dom Orani Tempesta, Arcebispo do Rio de Janeiro, que acionará a iluminação - que conta 300 projetores de LED de última geração - por meio de um telefone celular.
O monumento foi submetido recentemente a uma restauração.
Outras informações sobre o projeto podem ser obtidas no site da Arquidiocese do Rio.

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Vinho espanhol ajuda no combate ao câncer

Quem me contou foi o dono de um bar, mas não é papo de botequim: tem vinho ajudando a combater o câncer!
A bendita bebida é o Volvoreta, da Denominação de Origem de Toro, um vinho ecológico produzido na cidade de Sanzoles, na província de Zamora (Espanha). Além de utilizar um sistema de viticultura sustentável, garantindo um produto natural de qualidade garantida, seus produtores conseguiram um produto que auxilia no combate ao câncer. 
Estudos do departamento de Bioquímica e Biologia Molecular do Câncer da Universidade de Barcelona con el vino Volvoreta 2005 observou a diminuição de tumores induzidos quimicamente, e um ensaio do Instituto de Medicina Genômica de Cleveland (EUA) indica que o resveratrol, substância presente neste vinho, pode ser um complemento ideal para tratamentos indicados para alguns tipos de tumores, como o de mama.
Com esse reconhecimento como estimulante, o empenho dos produtores ainda permitiu, na última colheita, aumentar as propriedades antioxidantes deste vinho de tal maneira que triplicaram seu nível de resveratrol, chegando a 15,7 mg/l, o que segundo a empresa foi possibilitado por suas técnicas inovadoras no cultivo da uva e nos processos de produção.
A Volvoreta, pioneira há 10 anos na produção de vinhos ecológicos, acumula reconhecimentos como a Qualificação Excelente do Robert Parker, Prêmio à Melhor Empresa Ecológica de Castilla y León e um Prêmio Nacional de Biodiversidade. 
E eu, que experimentei recentemente, ainda tenho que dizer: o danado do vinho é uma delícia!


Mais informações em www.vinovolvoreta.com


Tim-tim!

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

ARCO Madrid celebra sua 30ª edição

Madri recebe neste fim de semana a ARCO - Feira Internacional de Arte Contemporânea, que em 2011 comemora o seu 30º aniversário. 
O evento, realizado anualmente, apresenta as principais tendências da arte contemporânea e reúne obras de destaque nacional e internacional no IFEMA, na capital espanhola.
A Feira teve seu início ontem, 16 de fevereiro, mas apenas para profissionais; estará aberta à visitação de sexta a domingo, das 12 às 20h. As entradas podem ser adquiridas nas bilheterias do centro de exposições, ou antecipadamente no site do evento: www.arco.ifema.es
Quem quiser pode fazer o download do programa da ARCO, ou até mesmo fazer uma visita virtual ao evento.

IMPORTANTE: quem estiver em outra cidade e quiser ir a Madri pode ganhar desconto! A empresa ferroviária Renfe e a aérea Iberia oferecem tarifas especiais para quem informar ter interesse em ir ao evento, com reduções que vão de 30% a 50%. Informações no site da IFEMA.

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Love is in the air!

Que comemorar o dia dos namorados em junho é coisa de brasileiro você já sabe; mas talvez não tenha pensado que o Valentine`s Day pode ser uma época para descolar promoções no velho continente. Além disso, quer coisa mais romântica do que celebrar a vida com seu love em uma data inesperada - e na Europa?
Em época de crise, a hotelaria tem feito de tudo para atrair a clientela.
Aqui em Salamanca, a Asociación de Empresarios de Hostelería lançou a campanha "Salamanca ciudad del amor". Seguindo a onda de cidades como Paris e Roma, a cidade espanhola oferece inúmera opções de presentes, jantares românticos e passeios especiais para quem quer fazer a data inesquecível. Além disso, os gastos realizados nas lojas participantes podem garantir vale-presentes e até uma viagem a Paris para o casal.
¡Viva San Valentín!

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

Las Águedas e suas contradições

Eu sempre achei interessante a capacidade que temos de converter festas de motivação religiosa em verdadeiras gandaias populares - ou vice-versa. Aqui na Espanha, uma que sempre chamou minha atenção é o Lunes de Aguas, como já contei aqui. Outro é Las Águedas - já ouviu falar?
Em 05 de fevereiro se celebra o dia de Santa Águeda. Nascida na Sicília no século III d.C., Águeda era uma jovem virgem de família rica que se havia consagrado a Cristo. O cônsul romano Quintiliano, apaixonado pela moça, se sentiu ofendido pela falta de reciprocidade dela e a denunciou como cristã - na época, os cristãos sofriam uma grande perseguição pelo imperador Décio.
Por isso, Águeda foi submetida a torturas e humilhações, culminando com a extirpação de seus seios, que ela leva em uma bandeja em suas imagens, levando-a ao martírio no ano de 254. 
A data se converteu num símbolo da importância feminina e contra o domínio masculino, sendo celebrada em muitas cidades espanholas por inúmeras mulheres com roupas e danças típicas - em alguns povoados, além das celebrações religiosas e procissões, se acendem fogueiras e se chega inclusive a passar o governo da cidade para uma "prefeita honorária" durante 24 horas.
Mas nem tudo é tradição: a festa também se modernizou.
Hoje em dia, em muitas cidades, a noite de Las Águedas é justificante pra deixar namorados e maridos em casa e sair com as amigas para uma balada só de meninas. Muitos bares e hotéis se especializam na clientela feminina na data, e cartazes nas vitrines anunciam com semanas de antecedência a programação da festa, incluindo descontos e promoções especiais pra mulherada, além de striptease masculino.
O que será que a santa ia achar disso, hein?

terça-feira, 25 de janeiro de 2011

Parabéns, São Paulo!

Imagem: divulgação

Hoje, 25 de janeiro, São Paulo completa 457 anos!
Para celebrar mais de quatro séculos e meio de história da terra da garoa, seus quase 11 milhões de habitantes (e visitantes) ganharam de presente uma série de eventos esportivos, religiosos e principalmente culturais.
Destaque para o "trólebus" no centro da cidade e o sarau "Sampoemas" na Casa das Rosas (ambos gratuitos), além da ampla oferta de shows e exposições pela cidade.
Confira a programação completa no portal de turismo da cidade e aproveite!

MadridFusión 2011


Fonte da imagem: www.madridfusion.net

De 25 a 27 de janeiro a capital espanhola recebe o MadridFusión, evento que congrega os principais chefs nacionais e internacionais para compartilhar experiências e novas idéias e projetos. Realizado pelo nono ano consecutivo, é considerado o evento gastronômico mais dinâmico do mundo, sempre trazendo na bagagem conceitos inéditos no universo culinário e hoteleiro.
Nos três dias que o constituem, o MadridFusión tem como temáticas a gestão dinâmica de restaurantes, novas profissões culinárias, designers de pratos, reengenharia de receitas, criatividade, tendências e outros.
Nesta edição, as áreas gastronômicas convidadas são Singapura (grande destaque da culinária fusion) e Flandes.
Grandes nomes do setor como Ferran Adriá já confirmaram presença.
Outras informações no site oficial do evento: www.madridfusion.net

quarta-feira, 19 de janeiro de 2011

Começa hoje a FITUR 2011

Fonte da imagem: www.ifema.es/ferias/fitur

De hoje até domingo Madri recebe a 31ª FITUR - Feira Internacional de Turismo. O evento, realizado anualmente há mais de três décadas, promove o encontro de profissionais de diversas áreas do turismo para definir as novas diretrizes do setor, assim como estabelece novas estratégias e alianças empresariais, fortalecendo, dinamizando e inovando a atividade turística de modo a atender a crescente demanda do mercado.
Entre os participantes estão agências de viagens, consultores, hotéis e outras empresas do ramo, além de imprensa especializada. Na última edição, a FITUR contou com a participação de 10.966 empresas de 166 destinos, sendo visitada por 124.644 profissionais e 7.352 jornalistas.
Nos pavilhões do evento as empresas estão divididas por continente, facilitando a setorização e o estabelecimento de um roteiro de acordo com os principais interesses do visitante. 
Nos três primeiros dias, a feira é exclusiva para profissionais, porém no sábado e domingo estará aberta ao público.


A FITUR 2011 acontece na Feria de Madrid, na capital espanhola, de 19 a 23 de janeiro de 2011.
Para outras informações, acesse o site do evento ou sua página no Facebook.

sexta-feira, 14 de janeiro de 2011

Salamanca ganha sistema de empréstimo de bicicletas

Essa semana foi inaugurado o SALENBICI ("sai de bicicleta"), serviço de empréstimo de bicicletas da cidade de Salamanca. A iniciativa, já presente em outras cidades espanholas, chega aqui com grande potencial de aceitação: além de grande população universitária, a Salamanca tem ciclovias amplas e bem articuladas, que garantem que o ciclista tenha acesso às principais áreas da cidade. 
Os motivos do projeto estão mais que claros: fomentar a qualidade de vida e estimular a prática do esporte diminuindo assim a utilização de automóveis, e consequentemente reduzindo níveis de contaminação e ruído.
O sistema de funcionamento é muito simples: basta cadastrar-se em um dos pontos autorizados na cidade e, de posse do seu cartão de membro, ir a uma das estações de aluguel e retirá-la seguindo os procedimentos da máquina automática. O único senão é a taxa de cadastramento: €20 pelo período de um ano.
Poderá participar qualquer pessoa maior de 14 anos, sendo o único pré-requisito ter um celular - que, além das máquinas automáticas, pode ser usado como ferramenta para autorizar a retirada de uma bicicleta.
O serviço funciona de segunda a sexta-feira das 7 às 22h, e das 10 às 22h em fins de semana e feriados.
Para outras informações, acesse a página do serviço ou veja seu perfil no facebook.

terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Entardeceu, sino tocou... Dia de Reis enfim chegou!

Foi-se o tempo em que um famoso menino ficou contente quando visitantes lhe trouxeram ouro, incenso e mirra; hoje em dia, as crianças que fazem seus pedidos aos Três Reis Magos só querem saber de videogames de última geração, bonecas independentes e robôs que praticamente brincam sozinhos.
Apesar da predominância quase universal do Papai Noel como o bom velhinho que vem trazer os presentes para quem se comportou durante o ano, nos países de influência hispana quem reina mesmo (ops, trocadilho inevitável) são Baltasar, Gaspar e Belchior (ou Melchior). Aqui na Espanha, por exemplo, a data do recebimento dos presentes é 6 de janeiro, e também de passar o dia na companhia da família e comer o "Roscón de Reyes", um bolo com frutas caramelizadas que costuma vir com brindes dentro - que dependendo de onde se comprou, podem ser brinquedos, notas de dinheiro, eletrônicos ou até mesmo viagens. 
Na noite anterior, grande parte da cidades tem a sua "Cavalgada dos Reis Magos", que é seguida por grande parte da população, adultos e crianças, e nas grandes cidades se converte em verdadeiros espetáculos - além de farta distribuição de balas. Uma das mais famosas é a cavalgada de Madri, que sempre se detaca pela grandeza e capacidade de atração popular. Neste ano, o desfile começa às 18h30 no Paseo de la Castellana, passando também por outros pontos emblemáticos da cidade e termina às 20h45 na Plaza de Cibeles. Antes da chegada dos reis, a mesma praça receberá o espetáculo "Tres Hombres Buenos", com direito a piano suspenso a 8 metros de altura, músicos, bailarinos e show de luzes.  
Em Salamanca, a 2h30 da capital, o desfile terá quatro carros alegóricos, e as três altezas do Oriente virão acompanhadas de mais de 250 figurantes. Acompanhando a comitiva, sete grupos de artistas da região animarão o público, ajudando a encarar o friozinho e a garoa, que não devem espantar ninguém da festa. Desde o período da manhã as ruas já terão novas regras de estacionamento e tráfego, e polícia pede que uso do carro seja evitado, já que a partir das 16h todos os ônibus da cidade serão gratuitos.
O desfile começa às 19h no Parque de la Alamedilla, onde também terá seu encerramento, mas o momento mais esperado é a chegada à Plaza Mayor, onde os reis farão seu tradicional discurso aos pequenos (e aos já nem tão pequenos assim).
Somente nas 9 capitais da Comunidade de Castilla y León (Salamanca incluída) serão distribuídas 30 toneladas de balas. Vai perder?


Outras informações:
http://www.fiestas-de-madrid.com/cabalgata-reyes-madrid.htm
http://www.verquehacer.com/index.php/agendacultural/otrasactividades/cabalgata-de-reyes-magos-2011.html


*Citação no título: "Dia de Reis" (Comp.: Marco Silva Cunha/Joimar Santos)